Collectiu per l’Occitan sul mètro de Tolosa

Acuèlh del sit > Estacions > Linha A > Belmont

Belmont

[bɛl’munt]

dimècres 25 de març de 2009

« Jolimont » pausèt fòrça problèmas, mas lo toponime "Bèlmont" es atestat dins una carta anciana pr’aquò.

Los vielh tolosans disen puslèu « la colona » per dire quèu barri, mas lo dobament daus noms de las estacion a n’apelacion pus autentica es pas a l’òrdre dau jorn. Totparrièr qu’es l’opcion qu’era estada retenguda dins lo prumier ensaj.

Belmont
IMG/mp3/Belmont.mp3
Polit mont/La colona
…per Muriel Batbie
IMG/mp3/08_F.mp3
Respondre a aquel article :
Respondre a aquel article

1 Messatge
  • Belmont 24 de novembre de 2009 13:39, per  Invidia

    Jolimont est en effet un nom français du XIXème siècle pour désigner le plateau appelé autrefois "Redoute" ou "Le Calvinet", superbe nom d’oc qu’il faut ressusciter à mon avis (devait désigner le manque de végétations, non ?). "Le Calvinet" (prononcez : Lé Kalbi’nétt).

    Dommage en tout cas que les appellations plus authentiques ne soient pas à l’ordre du jour. Retrouver l’oc à Toulouse, c’est aussi ressusciter les appellations anciennes.

    Respondre a aquel article

RSS 2.0 Seguir la vida del sit
SPIP | contact | esqueleta | | Plan del sit
realisacion mxl87.com 2009